суббота, 20 декабря 2008 г.

Gladden Fields

Gladden Fields - Ирисная низина.

1. Gladden здесь -- название цветка "касатик" или "ирис" (древнеанглийское "glaedene"), которое теперь обычно пишется как "gladdon", и не имеет отношения ни к прилагательному "glad" ("довольный, радостный"), ни к глаголу "gladden" ("радовать").

2.
Местность в Средиземье, у слияния рек Гладден и Андуин.

От своего истока в Мглистых горах чуть севернее Мории и Лотлориэна, река Гладден течёт на Восток и, наконец, впадает в Великую Реку Андуин. Здесь, в долинах Андуина, приток разливается; эти заболоченные земли и получили название Ирисная Низина. Во 2 году Третьей эпохи здесь произошло знаменательное событие в истории Средиземья: здесь состоялась Битва, в которой погиб король дунаданов Исилдур, а Кольцо Всевластия кануло в реку. В 2463 году потерянное Кольцо отыскали два хоббита из рода струсов по имени Деагорл и Смеагорл. Смеагорл убил Деагорла и завладел Кольцом и со временем превратился в злобное существо по прозвищу Горлум.



Комментариев нет:

Отправить комментарий